-
1 stary wyga
старый бывалый -
2 stary
1. adjold; (chleb itp.) stale2. mco nowego? — wszystko po staremu — what's new? — nothing much
* * *a.1. (= niemłody) old; (o domu, samochodzie) long-lived; (o anegdocie, argumencie) stale; (o przyjaźni, znajomości) long-standing; stary kawaler confirmed bachelor; stara panna old maid, spinster; stary jak świat as old as the hills; stary, ale jary hale and hearty in old age; stary, ale dobry oldie but goldie; Adam jest dla Ewy za stary Adam is too old for Eve; stary cap przen. old goat; stary ramol pot. old fogy, fuddy-duddy; stary pryk pot. old fart; stary pierdoła pot. old buffer; stary wyga old hand, old soldier; stary wyjadacz old stager, war horse; stary gruchot ( o samochodzie) old crock; w starym piecu diabeł pali there's life in the old dog yet; Stary Świat the Old World.2. (o adresie, wiadomości, tygodniku) (= nieaktualny) old; człowiek starej daty an old-fashioned man; ( z uznaniem) he is one of the old school; stara miłość nie rdzewieje you never forget an old flame.3. (= ponadczasowy) old, ancient; stare dobre czasy good old days; stary kawał stale joke; stare dzieje ancient history; czuć się/wyglądać po staremu feel/look like one's old self; po staremu same old story.4. ( o chlebie) (= nieświeży) stale.mppot.1. (= kolega) mate; stary! my man!2. (= ojciec) (one's) old man.3. (= szef) boss, the old man.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > stary
-
3 wyga
-
4 wy|ga
m, f (N pl m wygi, Gpl m wyg a. wygów; N pl f wygi Gpl f wyg) pot. old stager a. trouper, old hand- dziennikarski/morski wyga a seasoned journalist/a sea dog- stary wyga smart guy, nobody’s fool- stary wyga z niego (there are) no flies on himThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wy|ga
-
5 old hand
n* * *(a person who is very experienced: He's an old hand at this sort of job.) stary wyga -
6 Tausendsasa
-
7 Tausendsassa
См. также в других словарях:
stary wyga — {{/stl 13}}{{stl 7}} o kimś bardzo doświadczonym, sprytnym, zaradnym {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
stary wyga — Człowiek doświadczony w czymś Eng. A person experienced at doing something … Słownik Polskiego slangu
wyga — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos VIIb, CMc. wydze, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} mężczyzna mający w jakiejś dziedzinie duże doświadczenie, bardzo dobrze znający się na czymś, obrotny, sprytny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Morski wyga. Boiskowy wyga. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
stary — starzy, staryrszy 1. «mający wiele lat, liczący wiele lat; niemłody» Stary ojciec, dziadek. Stare drzewa, domy. Stary las. Stary pies, koń. Najstarsi ludzie już tego nie pamiętają. ∆ Starszy syn, brat, starsza córka, siostra «o synu, bracie,… … Słownik języka polskiego
wyga — m a. ż odm. jak ż III, CMs. wydze; lm MB. wygi, D. wyg (także DB. wygów tylko o mężczyznach) pot. «ktoś mający duże doświadczenie, ktoś sprytny, obrotny, spryciarz» Stary wyga. Morski wyga … Słownik języka polskiego
stary — 1. Coś jest dla kogoś za stare «coś jest nieodpowiednie dla danej osoby ze względu na jej zbyt młody wiek»: Ta fryzura jest dla niej za stara. Roz bezp 1998. 2. Stara gwardia, stara wiara a) «ludzie znający się od dawna, połączeni wspólnymi… … Słownik frazeologiczny
wróbel — m I, DB. wróbelbla; lm M. wróbelble, D. wróbelbli «mały ptak z rodziny wikłaczy; w Polsce pospolite: szarobrązowy wróbel domowy i wróbel mazurek z czarnymi plamami na białym policzku i białymi pręgami na skrzydłach, gnieżdżące się w pobliżu… … Słownik języka polskiego
wyjadacz — m II, DB. a; lm M. e, DB. y ( ów) pot. «człowiek doświadczony, obrotny; spryciarz, wyga» zwykle w wyrażeniu: Stary wyjadacz … Słownik języka polskiego
